本辑所收近13篇文章，为2009年8月浙江“第四届中国古代小说国际研讨会”会议论文。其内容涵盖了中国古代小说在海外的传播与影响、域外汉文小说的创作问题、清末民初小说研究、传统版本研究、文化政策对小说创作的影响等，各有见地，创获甚多，研究呈现出“打通”、多元、细化的特点。其研究选题与研究方法，可看出近年来小说研究的一些基本特点和走向。