本书收入知名学者陈平原、夏晓虹、陈大康、王德威、许子东等人最新研究成果。对中国古典与现当代文学中的“穿越”现象加以理论梳理。陈平原《追摹方、混搭与穿越—晚清画报中的古今对话》、夏晓虹《从“海盗之书”到“祖国第一政治小说”—晚清的“新评〈水浒传〉》、陈大康《近代报刊小说转载编年史》等文章对近代报刊与近代小说观念等的研究尤其深入、系统。王德威《香港另类奇迹—董启章的书写/行动和〈学习时代〉》、许子东《架空穿越：第三种虚构历史的文学方法》等文章则把脉香港当代文坛创作状况。本书所收录的文章视角独特，力图展现中国文学研究的新方法。