章太炎的《訄书》集哲学、宗教学、社会学、语言文字学、历史学于一体，中西合璧，博大精深，文字古奥，阅读维艰。徐复从1975年初开始注释，至1999年四易其稿，费时20余年，在茫茫书海中抉奥发微，求证务实，矢志不渝，独领风骚，终于完成了《〈訄书〉详注》，荣获江苏省社科优秀成果一等奖。除运用传统的文字音韵训诂方法外，还注重“以章注章”，尽量用章氏自己的著述阐释《訄书》。这是他一生勤劬治学的总结，也是对章太炎研究乃至近代学术史、思想史研究的一大贡献。