当前位置：首页 >> 书讯书评 >> 惊艳人间 赞誉纷披
浏览过该篇的读者还浏览了
- 评《宋才子传笺证》
- 叶逢春刊《三国志通俗演义史传》出...
- 饾版精印与大众画谱之完美结合——...
- 《天下郡国利病书》流传考
- 《五百罗汉》画像精装版线装书面世
- 学界追思任继愈先生 推出《任继愈宗...
- 潜心之作，嘉惠后学——沈剑英先生...
- 皇帝穿衣是政治问题
- 整理学术 阐明道统——《理学渊源...
- 遍考殷契为释亲
- 叙史与咏怀——台静农先生的中国文...
- 《赵凤昌藏札》入藏国图始末
- “四邻出耒耜，何必吾家操”
- 走向欧阳修和他的散文世界
- 袁宏道《精镌古今丽赋》的文学资料...
书讯书评
惊艳人间 赞誉纷披
发布时间：2010-3-18 0:00:00 作者：盖国梁
如梦幻之美的青春版《牡丹亭》，以其绚丽优美的舞台演出，在海内外获得了空前的赞誉。白先勇策划的青春版《牡丹亭》，由两岸三地艺术家携手打造。自2004年开始在世界巡演，无论走到哪里，甚至在美国，都是场场爆满。青春版《牡丹亭》以典雅唯美的昆曲来演绎，犹如明珠拭去了百年浮尘之后的顿然璀璨，向全世界展示了她的华艳和荣耀。
上海古籍出版社新书《昆曲•春三二月天》为“面对世界——昆曲与《牡丹亭》”国际学术研讨会之论文与座谈结集。以“当代国际视野下的昆曲与《牡丹亭》”为主题，讨论范围包括：昆曲艺术之当代传承与国际化发展；青春版《牡丹亭》的文化回响；《牡丹亭》作为戏剧文学的跨文化观照；昆曲作为人类非物质文化遗产的意义等。全书遴选青春版《牡丹亭》创作演艺人员和海内外名家白先勇、王蒙、华玮、叶长海、于丹等人的精彩阐释文章，畅述了如何使昆曲这门古老的艺术焕发青春和永葆生命力。
明代大剧作家汤显祖的扛鼎之作《牡丹亭》，是传奇中的国色天香、花中之后。被誉为“昆剧之母”的《牡丹亭》五十五折的剧本，架构恢宏，剧情曲折。青春版《牡丹亭》撮其精华，删减成二十九折，分上中下三本，三天连台演完。全剧脉络清晰流畅，故事情节跌宕起伏。
青春版《牡丹亭》由苏州昆剧院演出，著名昆剧大师汪世瑜、张继青担任导演，全部由年轻演员出演，男女主角俞玖林、沈丰英正值花样年华，符合剧中人物年龄形象。他们传承了昆曲表演艺术中正宗、正统、正派的格调。酥软的江南吴语，秀美的经典雅韵，柳枝身段，水袖荡漾；水磨唱腔，余音绕梁。加之符合现代人审美观念的舞台、舞美、服装，时而水墨淡雅，时而缤纷缭乱。全剧演绎得精致细腻，含蓄委婉，令青春版《牡丹亭》好评如潮，赞誉纷披。
《牡丹亭》是—个瑰丽的爱情传奇，主题将—个“情”字演绎得淋漓尽致，青春版贴近汤显祖“情至”、“情真”、“情深”的理念发展：第一本启蒙于“梦中情”，第二本转折为“人鬼情”，第三本归结到“人间情”。汤显祖笔下的“天下第一有情人”杜丽娘，因梦生情，—往而深，上天下地，终于返回人间，与儒雅俊秀的“梦中情人”柳梦梅结成连理。千般爱怜，万般柔情，至情至性，爱到极致。《牡丹亭》给予爱情以最高的礼赞，爱情可以超越生死，冲破礼教，感动冥府，得到最后胜利。人生如戏，戏如人生。《牡丹亭》可以说是一部感天动地的爱情史诗，上承《西厢》，下启《红楼》，是中国浪漫主义文学传统中一座巍巍高峰。从“美丽的古典”到“青春的现代”，青春版《牡丹亭》尽展缠绵悱恻的生死至情。可谓：看了，让人惊叹；不看，终生遗憾。
昆曲是中国传统文化晚近时期的智慧结晶，这项曾经独霸中国剧坛四百年，有过辉煌历史的表演艺术，从上个世纪初起一直遭到传承危机。2001年联合国教科文组织宣布昆曲为“人类口述非物质文化遗产”。昆曲是东方哲学精神与美学趣味的完美结合，经过悠久的过程逐渐蒸馏，凝结为纯美的舞台艺术产物，是东方古典艺术的极致。现代艺术追根寻源，必须经过这里。京剧便是由之派生而来，却多了些宫廷气质和浅显做派。应该说，还是昆曲更接近中国传统人文理想与美学蕴藉，更接近完美的古典艺术境界。 青春版《牡丹亭》其实践成功的意义，不仅是焕发“百戏之师”昆曲的青春，对当代戏曲各剧种的艺术继承和创新，更具有—定的指导和示范作用。从某种意义上说，任何—个剧种的生存和发展，都应借鉴《昆曲•春三二月天》所传递出的经验和良方，感受其间扑面而来的春日气息。(《昆曲•春三二月天》上海古籍出版社2009年12月出版，估价：30．00元)
(来源：古籍新书报 2009年12月)
上海古籍出版社新书《昆曲•春三二月天》为“面对世界——昆曲与《牡丹亭》”国际学术研讨会之论文与座谈结集。以“当代国际视野下的昆曲与《牡丹亭》”为主题，讨论范围包括：昆曲艺术之当代传承与国际化发展；青春版《牡丹亭》的文化回响；《牡丹亭》作为戏剧文学的跨文化观照；昆曲作为人类非物质文化遗产的意义等。全书遴选青春版《牡丹亭》创作演艺人员和海内外名家白先勇、王蒙、华玮、叶长海、于丹等人的精彩阐释文章，畅述了如何使昆曲这门古老的艺术焕发青春和永葆生命力。
明代大剧作家汤显祖的扛鼎之作《牡丹亭》，是传奇中的国色天香、花中之后。被誉为“昆剧之母”的《牡丹亭》五十五折的剧本，架构恢宏，剧情曲折。青春版《牡丹亭》撮其精华，删减成二十九折，分上中下三本，三天连台演完。全剧脉络清晰流畅，故事情节跌宕起伏。
青春版《牡丹亭》由苏州昆剧院演出，著名昆剧大师汪世瑜、张继青担任导演，全部由年轻演员出演，男女主角俞玖林、沈丰英正值花样年华，符合剧中人物年龄形象。他们传承了昆曲表演艺术中正宗、正统、正派的格调。酥软的江南吴语，秀美的经典雅韵，柳枝身段，水袖荡漾；水磨唱腔，余音绕梁。加之符合现代人审美观念的舞台、舞美、服装，时而水墨淡雅，时而缤纷缭乱。全剧演绎得精致细腻，含蓄委婉，令青春版《牡丹亭》好评如潮，赞誉纷披。
《牡丹亭》是—个瑰丽的爱情传奇，主题将—个“情”字演绎得淋漓尽致，青春版贴近汤显祖“情至”、“情真”、“情深”的理念发展：第一本启蒙于“梦中情”，第二本转折为“人鬼情”，第三本归结到“人间情”。汤显祖笔下的“天下第一有情人”杜丽娘，因梦生情，—往而深，上天下地，终于返回人间，与儒雅俊秀的“梦中情人”柳梦梅结成连理。千般爱怜，万般柔情，至情至性，爱到极致。《牡丹亭》给予爱情以最高的礼赞，爱情可以超越生死，冲破礼教，感动冥府，得到最后胜利。人生如戏，戏如人生。《牡丹亭》可以说是一部感天动地的爱情史诗，上承《西厢》，下启《红楼》，是中国浪漫主义文学传统中一座巍巍高峰。从“美丽的古典”到“青春的现代”，青春版《牡丹亭》尽展缠绵悱恻的生死至情。可谓：看了，让人惊叹；不看，终生遗憾。
昆曲是中国传统文化晚近时期的智慧结晶，这项曾经独霸中国剧坛四百年，有过辉煌历史的表演艺术，从上个世纪初起一直遭到传承危机。2001年联合国教科文组织宣布昆曲为“人类口述非物质文化遗产”。昆曲是东方哲学精神与美学趣味的完美结合，经过悠久的过程逐渐蒸馏，凝结为纯美的舞台艺术产物，是东方古典艺术的极致。现代艺术追根寻源，必须经过这里。京剧便是由之派生而来，却多了些宫廷气质和浅显做派。应该说，还是昆曲更接近中国传统人文理想与美学蕴藉，更接近完美的古典艺术境界。 青春版《牡丹亭》其实践成功的意义，不仅是焕发“百戏之师”昆曲的青春，对当代戏曲各剧种的艺术继承和创新，更具有—定的指导和示范作用。从某种意义上说，任何—个剧种的生存和发展，都应借鉴《昆曲•春三二月天》所传递出的经验和良方，感受其间扑面而来的春日气息。(《昆曲•春三二月天》上海古籍出版社2009年12月出版，估价：30．00元)
版权所有 2004-2011 中华古籍网 京ICP备05012931号
指导单位：全国古籍整理出版规划领导小组 主管单位：中国出版集团公司
主办单位：中国出版工作者协会古籍出版工作委员会 中华书局有限公司
技术支持：博华无限科技发展（北京）有限公司
指导单位：全国古籍整理出版规划领导小组 主管单位：中国出版集团公司
主办单位：中国出版工作者协会古籍出版工作委员会 中华书局有限公司
技术支持：博华无限科技发展（北京）有限公司
