当前位置:首页 >> 书讯书评 >> 甘当书海阶梯 裨益毗陵文化

浏览过该篇的读者还浏览了

书讯书评

甘当书海阶梯 裨益毗陵文化 发布时间:2017-1-12 16:02:31   作者:张 燕  

  《常州先哲遗书续》是清末盛宣怀、缪荃孙所刻《常州先哲遗书》之续编,上溯宋朝,下迄清末,汇刻常州人士著述凡四百四十万言,可谓集常州历史珍稀文献之大成。

  缪荃孙(1844—1919),中国近代教育家、目录学家、史学家、方志学家、金石家,中国近代图书馆事业的奠基人,中国近代教育事业的先驱者。缪荃孙幼承家学,11 岁修毕五经,一生历16 省,著书200 卷,编校、刻书甚多。

  《常州先哲遗书》是清代以前60多位常州先哲经典珍稀文献的汇编。此书于清光绪年间,由盛宣怀个人出资,委托缪荃孙编订出版。缪荃孙呕心沥血二十八载,才将散失在中国各个时期历史典籍中的常州先哲们的经典遗作77部745卷,包括经、史、子、集四个部类搜集完毕,囊括了隋朝至清初常州先哲著作中的经典。每书后皆有盛宣怀的跋文,仿四库体例,介绍作者、版本、内容等情况。全书版式整齐划一,出自清末民初四大名刻工之一的陶子麟之手,刊刻精良,被称为“整个清朝的刻书范本”。《常州先哲遗书》的面世,在清末学术界、出版界,曾引起过很大的反响,被喻为出版界的“师资”。书籍梓行前集、后集,刻至第三集时,辛亥革命爆发,刻书由此收束,第三集所刻之书,毁于一旦。盛宣怀、缪荃孙曾期盼“同乡诸君,好古而有力者”能“赓而续之”。值此盛世,终成此业。

  《常州先哲遗书续》基本依据缪荃孙所撰《常州先哲遗书正续集缘起》文中所列书目,共23 种附1 种,385 卷,得书55 册,加书目索引1 册,计56 册。丛书既遵循传统,在以下四种情况下又根据实际情况有所改进:一是用更好的版本。如《容春堂集》,缪氏书目所列为明慎独斋本,本丛书用的是明秦臻刻本清华西闳再修本。慎独斋本仅前集二十卷和别集九卷有目,其余排列无序,而且书中补订大量手抄页,而明秦臻刻本清华西闳再修本编排有序,有目录,文字清晰,故作为底本。二是用刻本代替钞本。《对床夜语》,缪氏书目中所列为旧钞本一卷,本集采用的是《知不足斋丛书》本五卷,用的是足本。三是增减卷数。《求是斋金石录》,缪氏书目为稿本八卷,由于只找到《适园丛书》本四卷,故以四卷本为底本。四是换书。缪氏书目中孙星衍《左传集解》查无音讯,代之以阳湖汤成烈《古藤书屋集》。

  此外,丛书以古籍原版为蓝本,校勘后重新排版刊印,采用线装,保留了原版风貌。其中二十三部书中,多数著作有二到三个版本,为了使各书不同版本信息在在丛书中得以充分体现,校勘方式基本采用“底本法”,方法基本采用“死校法”,即不改原文,保留段落、顶格、空格等行文格式,对底本中的衍、脱、误、倒之处,据参校本或旁证出校说明。

  以《说文谐声谱》为例,此书为清常州张惠言、张成孙撰,在音韵学中很有价值。张氏父子用“丝联绳引”之法,列表将《诗经》、《易经》、《屈赋》中的韵脚字以先后次序归类,得韵表二十部,再将《说文》中的谐声字按所属声符归入相应韵部下排列的源自《诗经》的韵字中,得二十谱;另收录《诗经》、《易经》、《楚辞》的押韵字,按章节先后顺序并排列;最后依谱序作略,将表、韵简要介绍,以便检览。谱、表、韵、略构成《谐声谱》的主要内容。“谱著得声,表明分部,韵纪其源,略提其要。”又“以《诗》求韵,佐以《易》、《屈》,以韵别部,以部类声,以声谐《说文》之字”。阮元称“此举简括之至”!

  道光二十九年(1849),张成孙常弟张曜孙节录其中之韵、部目、略、自序,为《谐声谱》九卷。后又被收入《皇清经解续编》中。民国二十三年(1934),叶景葵以此影印出版。又借东方文化会钞本,请戴姜福录而校之,以成孙稿本为主,取惠言稿本及另一钞本之异者加入。此次整理,即以《皇清经解续编》(南菁书院刻)所收龙启瑞节本为底本,以叶景葵影印本参校,并附校勘,终为全貌。

  另外,考虑到编制索引时序号的长度问题,本书编排尽可能将卷帙小的作品排在前面,每册不超过两部书,页数控制在140页内。为了便于按类查找,在《常州先哲遗书续书目索引》以四库分类法排列,然后标明每部书的册数页码。最后,丛书编辑篇名索引9800条,有书本和光碟两种形式。

  地方文献是一地方面貌之概括,是了解一方之史,弘扬地方文化的重要载体。《常州先哲遗书》使很多常州地方珍贵文献没有失传,流传至今,我们才得以一睹古人的风采,了解古人的思想、艺术和科技成果。作为《常州先哲遗书》的续编,本丛书的收集整理出版,不仅可以完整地将先哲的作品广为流传,而且为今人阅读和研究古文献,了解和研究地方历史提供了重要资料。

  (《常州先哲遗书续》( 7 函56 册),凤凰出版社2016 年9 月出版,定价:32000.00 元)

(来源:古籍新书报 2016年12月)