当前位置:首页 >> 新书快递 >> 圣号论衡——晚清《万国公报》基督教“圣号论争”文献汇编

书讯书评更多>>

新书快递

圣号论衡——晚清《万国公报》基督教“圣号论争”文献汇编 英文名:
丛书名:
作 者:李炽昌主编
  • 出 版 社:上海古籍出版社页  数:0页
  • 出版日期:2008年9月出版字  数:240千字
  • 发布日期:2008-9-1 0:00:00开  本:国际32开
  • 内部代号:
  • 装  帧:平装每包册数:
  • 版  式:版  次:
  • 语  种:
  • 中图法分类:
  • I S B N:978-7-5325-4946-7/B•636
  • 定价:¥32元

主题词

内容简介

《万国公报》是中国近代历史上著名的出版物,在传播西学、启发民智方面发挥了巨大的作用。1877年7月21日,《公报》第448卷发表刊物编者的征文告示,希望读者就基督教之神的圣号在中文中应该翻译为“上帝”还是“神”这一问题进行讨论,由此引发了一场圣号翻译之争,中国基督教信徒和外国传教士纷纷撰写文章,各抒己见,整个讨论持续了一年之久,在当时引起了广泛的关注。《万国公报》从1877年的第448卷开始到翌年的第495卷结束,共发表相关论争文章60余篇(包括《公报》编者的评论),这些文章是我们今天了解基督教中国传教士、《圣经》中文翻译史乃至中西方文化交流史的珍贵史料。本书即是这些文章的汇编。

图书目录

精彩章节

相关书评

相关报道

丛书介绍

备注

图片集

    暂无相关图片