从商代甲骨文算起，汉字已经被连续使用3500年之久，是人类历史上使用时间最长的文字。然而相对于其他的起源文字，鉴于汉字在人类历史上的特殊地位及在国际范围推广汉字认知教学的重要性，甲骨文认读的这一块空白在国内外都有待填补。本书就120片甲骨的文字，进行了详尽细致的解读，参考甲骨文研究领域权威著作，以及《说文解字》等古文字学著作。每片甲骨的中英文释读格式统一规范，附有原图，拓片，摹本，甲骨文字体，中英文转录、直译、注释以及练习，体例清晰。本书中的中英文大致对应，在“注释”中，英文部分偶作拓展，有利于读者更方便地了解甲骨文知识，故本书区别于一般的中英文对照读本。本书可作为以英语教授甲骨文字的课本，也适于自学甲骨文之用。附有凡例以及相关甲骨图片等，便于国内外古文字领域的专家学者以及爱好者进行研究、学习，有助于更多国内外人士藉由对甲骨文字的认知而对中国上古文明产生兴趣。