本刊每年出版一卷，以刊登研究敦煌吐鲁番及相关地区出土文献的论文为主，内容包括历史、地理、艺术、考古、语言、文学、哲学、宗教、政治、法律、经济、社会等各方面的传统学术问题，兼及学术动态和书评。本卷为各国学者为庆祝中国敦煌吐鲁番学会成立三十周年而提交的最新研究成果，刊有中国大陆及台湾地区、日本、法国、俄国等著名学者关于敦煌、吐鲁番学的研究论文60 余篇，反映了敦煌学、吐鲁番学的最新研究动态。本书为敦煌、吐鲁番学研究的专业年刊，已持续出版到第十四卷，为国际性学术期刊，以追求学风严谨、创新有据为特色，倡导发表新史料、新书评和相关学术信息，内容丰富，学术价值较高。