李家源是韩国著名汉学家，本书是韩国汉文学研究的经典著作，是了解韩国汉文学发展历史的重要著作。此次由南开大学赵季教授与刘畅女生翻译成汉文出版，希望能够方便学术界了解韩国汉文学的发展及研究状况，为学术研究提供便利。