当前位置:首页 >> 书讯书评 >> 此东京非彼东京——读久保田和男君《宋代开封研究》

浏览过该篇的读者还浏览了

书讯书评

此东京非彼东京——读久保田和男君《宋代开封研究》 发布时间:2011-11-9 9:20:40   作者:王瑞来  

  开封是北宋的首都,作为宋朝的四京之一,又称作东京,跟日本首都的用字一样。不知是不是为了区别,同样的汉字,在日语中,两个地名发音不同。不过,不管怎么说,古今中外,就有这么两个有名的东京。

  在中国的东京,我认识研究北宋东京的周宝珠、孔宪易等著名学者;做编辑的时代,曾担任过单远慕先生《宋东京考》整理本的责任编辑。还一度踏上过北宋东京故地。跟东京可谓有缘。

  在日本的东京,包括在其周边,我则居住了20年,把东京缘带到了东瀛。

  跟东京的缘分,还不止于此。我与专门研究宋代东京的久保田和男先生也认识了将近20年。久保田君是我的朋友早稻田大学近藤一成教授的学生,由于这个缘故,与久保田君也过从较密。

  这20年来,我常常收到久保田君关于宋代东京研究论文的抽印本。我没有求证过本人,在日本的东京长大,都市的重名,或许就是久保田君研究宋代东京的一个潜在诱因吧。在日本,中国的古典文学作品《水浒传》,仅次于《三国演义》,广为人知,早在70年代初,日本便拍摄过电视连续剧《水浒传》。久保田君倒是说过,电视连续剧《水浒传》对孩提时代的他影响很大。

  在早稻田大学,从本科一直读到博士的久保田君,20多年,锲而不舍,专注于宋代东京研究,取得了丰硕成果。2006年,《宋代开封の研究》由日本著名的汲古书院出版,这是他多年来研究宋代东京的集成之作。这部厚重之作搁在我的书架上还没几年,中文版《宋代开封研究》便又从户隐高原——久保田君的任职地长野,来到了我的书房。

  《宋代开封研究》作为王水照先生主编的《日本宋学研究六人集》(第二辑)中的一种,去年4月由上海古籍出版社出版。

  《宋代开封研究》不仅是久保田君个人研究集成的中译本,更是代表了海内外史学界关于宋代东京研究的最新成果。

  开封自古繁华。不过,开封的繁华伴随着北宋的灭亡戛然而止,从此厄运不断。北宋灭亡,黄河改道,开封频遭水患。仅明代便有58次水临城下,8次洪水淹城化龙宫。在中国的城市中,像开封这样倒霉的城市真还找不出几个来。除了铁塔和繁塔,宋代的东京于地面已荡然无存,就连号称数十米高的宋都外城,也因历年的洪水,深埋于地下。不仅是宋代,就连金、明时期的开封也不存于地表。

  在开封,学者们一直在致力于宋代东京的考古发掘,但泥沙堆积重重,发掘困难亦重重。不过,一个逝去的都城的复原,已经立体地呈现出来。在哪里呢?在久保田君《宋代开封研究》的书中。

  久保田君的《宋代开封研究》,可以说是对宋代东京的立体复原和时空展现。张择端的《清明上河图》,只是宋代东京的若干静止的特写镜头,但从久保田君的《宋代开封研究》,我们仿佛可以听得到当年的晨钟暮鼓,听得到官员们上朝的匆匆脚步,听得到勾栏瓦肆的浅吟低唱,看得到九重宫禁的金碧辉煌,看得到几十万禁军的呐喊操练,看得到无坊无郭的自由叫卖。孟元老的《东京梦华录》,不过是对往昔繁华的零散追忆,但从久保田君的《宋代开封研究》,我们可以系统地审视这座都城的前生后世,检点开封在北宋一代由世俗都城走向神圣都城的步履。这是景深广角兼备的画面,并且拥有声色香味的动感。

  开封何以称为开封?跟随着久保田君的追溯,我们可以知道,那里原本是春秋时期郑国的“启封城”,到了汉代,避景帝刘启的讳,这座名城才开始了称作开封的历史。久保田君的考察宏微相济。微到官僚早上起床的时间,庶民早上开始经营生活的时刻,以及城门或建筑物的位置、人口数量变化、城市治安、城市景观等考证。宏到对首都政治空间的讨论,对王安石变法与城市社会、权相蔡京与徽宗在都城的作为、道教的兴盛等考察。

  与日本学者不大注重中国学者的研究不同,十年前便曾在开封游学近一年的久保田君,其宋代东京研究,不仅对史料搜寻几近无遗,更是全面吸收了以中国学者为主的既有的研究成果。我于1991年在《中国史研究》上的一篇论文,提到宋太祖曾指定有继承人。这样一个细小的问题,居然也为久保田君所注目,引述于书中。

  久保田君的《宋代开封研究》,是中国都市史研究领域绽开的一枝奇葩,对于一直在进行的宋代东京考古,也必将成为实际参考与理论基石。

  前修未密,后出转精。全面吸收既有的研究成果,便具有了站在巨人肩膀上的高度。学术无国界,宋代东京研究在东京。不过,此东京非彼东京,在日本东京,在久保田君。当今,宋代东京研究,首推久保田君,殆非过誉。

  附言之,译者郭万平,也是我的朋友。十余年前,郭君留学日本,曾同赴日本的宋史年会。仙台车站餐厅的啤酒,犹清爽在口。郭君在译后记中,记述了他与久保田君交往的趣事:未曾谋面的二人,相约在早稻田大学校门相见。临见面前,郭君才意识到,并未约好如何相认。等到了校门口,一切担心便烟消云散。犹如接头暗号,满面笑容的久保田君手持一册周宝珠先生的《宋代东京研究》。久保田君对于宋代东京研究之执着,由此概见。

  久保田君在此书后记说,在此书完成后,打算结束他漫长的北宋开封之旅。倘若如此,窃以为可惜。宋代东京研究尚有很大的拓展空间,许多问题尚待探讨。略举小例,诸如范仲淹与吕夷简的迁都之争。如果以世界史视角看开封,研究前景则更为可观。

  久保田,愿君更上一层楼。

  (《宋代开封研究》,上海古籍出版社2010年4月出版,定价31.00元)

(来源:古籍新书报 2011年10月)