当前位置:首页 >> 书讯书评 >> 谈谈《袁枚全集新编》的“新”
- 评《宋才子传笺证》
- 叶逢春刊《三国志通俗演义史传》出...
- 饾版精印与大众画谱之完美结合——...
- 《天下郡国利病书》流传考
- 洞察明清赋役情况的力作 ——《明清...
- 《中国社会科学报》:秋花的晚香
- 《弇山堂别集》:说出明朝那些事儿...
- 宝应刘氏与《宝应刘氏集》
- 上古文学与文化研究的新推进——评...
- 一部诗化的《马可·波罗游记》
- 顾炎武:清代学术导夫先路的人物(...
- 道南理窟渊源长 探源析流资料详
- 综览戏曲全貌 考辨剧脉源流
- 清初文献与《清文前编》
- “同光十三绝”搭建起京剧的钢筋铁...
书讯书评
《袁枚全集新编》的“新编”,是相对《袁枚全集》(江苏古籍版)而言的。“新编”表现为:一、内容有较大调整,做了大幅度删增;二、由原来的笔者主编“全集”、多人参加校点,改为由笔者独力重新校点全书;三、增加“校勘记”。
内容调整之一是删,即删却“全集”第七册副编与外编所收非袁枚著诗文集,约五十万字。其中一类是袁枚参与编审刊刻的袁氏家族或弟子的集子,有袁树《红豆村人诗集》、何士颙《南园诗选》、胡德琳《碧腴斋诗存》、陆建《湄君诗集》、袁棠等《袁家三妹合稿》、席佩兰等《随园女弟子诗选》。这些集子虽曾收入《随园三十种》《随园三十八种》及民国十六年(一九二七)成记书局《袁枚全集》等,但是实际与袁枚并无直接关系;另一类是第八册外编托名“袁枚”的伪作,如《详注圈点诗学全书》《怪异录》,因为其伪现已为学界所公认,无须再编入作为参考。
内容调整之二是增,即增添近几年发现的袁枚手稿、集外诗文等新材料,至少有六种。虽然字数不可能与正编相比,却是“新编”的亮点。此增添内容作为“新编”的副编。
其中两种是袁枚手稿或手抄本:一是《纪游册》(日记)三卷。据袁枚自述,其著作有两种未刊行:一是《州县心书》一卷,一直未见;另一就是《纪游册》。袁枚《随园诗话补遗》卷七云:“余所到必有日记,因师丹之老而善忘也。”俞樾《春在堂随笔》卷十记曰:“袁枚《随园纪游册》,乃其元孙润字泽民所藏。”笔者有幸于二○○七年从袁建扬、袁建中兄妹处得到此书。此部日记藏于一灰色有小方块图案的布质书函中,长约三十二厘米,宽约二十九厘米,高约五厘米。正文凡八十三页,内容完整,四万来字。正文前有俞樾、费念慈、袁润、蒋萼题诗或题辞,皆作于光绪十七年辛卯(一八九一)。日记记载虽多为生活琐事,但丰富多彩,生动真切,保存了生活的原生态,无讳饰,不做作,极其真实,颇多为袁枚其他著作所不便提及的细节,是具体了解袁枚晚年的生活状态与心态、掌握袁枚人生与思想的珍贵资料,也是了解乾隆盛世后期社会生活与习俗的生动教材。
袁枚手稿或手抄本二是《乾隆庚午辛未壬申手稿》两卷。此手稿深藏于袁氏家族后人手中,未见有人提及。二○一二年笔者从袁建扬、袁建中手中获得此稿本。手稿无封面,首页就是乾隆庚午、辛未卷诗。这是袁枚现存数量最多的诗歌手稿。
内容调整之增添,还有三种刊刻本:一是《双柳轩诗集》一卷近二百四十首,其中集外诗一百三十来首。二是《双柳轩文集》一卷二十二篇,其中集外文十二篇,非集外诗文则多有大量异文。三是《随园集外诗》四卷、三百九十余首,署名“蒋敦复”,编讫于清同治三年(一八六四),笔者所见为上海国学研究会藏版,上海大东书局民国九年(一九二○)出版。此书已收入中国人民大学、北京大学联合主持编纂,上海古籍出版社二○一○年出齐之《清代诗文集汇编》。
另外,笔者发现并搜集其他学者从手迹与清代诗文集中所得的袁枚零散集外诗文,计词一首、诗九十余首、文五十余篇、尺牍一百通有余,凡有疑问者皆不录,尽量求真。当然,袁枚集外诗文难以网罗无遗,有的诗文由于某种原因一时无法看到,但并不遗憾,因为袁枚集外诗文(特别是手迹)短时期是无法穷尽的,还会不断地出现。此组袁枚零散集外诗文凡他人发现或给笔者提供帮助者,皆注明姓名,以表谢忱。
内容调整之增添还涉及“附录”有关袁枚的参考资料。其中如笔者所撰《袁枚年谱简编》《袁枚新传》,以及晚清钱振锽所撰《袁枚传》、吴贻咏所撰《福行简斋公传》,还有《慈溪竹江袁氏宗谱·世系》等,都是新撰或新发现的重要资料,对全面、深入了解袁枚其人极具参考意义。另外增添了袁枚孙袁祖志所撰《随园琐记》,以增加读者对袁枚生活环境的了解。“全集”原附录有署名“蒋敦复”所撰之《随园轶事》,据耿传友《〈随园轶事〉真伪考》(《明清小说研究》二○一二年第二期),认为其蒋敦复序可疑,因书中出现了蒋氏身后史实,违背情理;此书实为杂抄袁枚《随园诗话》《小仓山房诗集》《小仓山房尺牍》《子不语》和袁祖志《随园琐记》等著作而成,可能是王文濡所为。但其性质属于资料,即使此书确系王文濡所为,也不影响其内容自身的参考价值,所以仍然附录。
“全集”所收袁枚编辑之作,“新编”仍保留两种:《续同人集》十四类与《随园八十寿言》六卷。因为此二书实际是关于袁枚的评论集,对于了解时人对袁枚的看法与评价极有参考意义。
袁枚的著作内容丰富,体裁多样,卷帙浩繁,其编辑校定而付梓的他人著作亦种类众多。袁枚为发展民族文化而作出的贡献是巨大的。可惜一直无人对袁枚的全部著作进行去伪存真的考辨、校辑标点的整理。二十余年前江苏古籍出版社为弘扬民族文化,首次组织出版校点本“全集”,显示出可贵的胆识与魄力,对清代文学与袁枚的研究起到了推动作用。二十余年后,在袁枚的故乡,浙江古籍出版社为了向读者提供一套更全面、更精准的袁枚著作集,又慨然承担了“新编”的出版工作,其胆识与魄力同样令人钦佩。
(《袁枚全集新编》(全20 册), 浙江古籍出版社2015 年10 月出版,定价:1980.00 元)