当前位置:首页 >> 书讯书评 >> 近代中国一个探索者的记录——《汪康年文集》编辑小札

浏览过该篇的读者还浏览了

书讯书评

近代中国一个探索者的记录——《汪康年文集》编辑小札 发布时间:2011-9-8 10:50:32   作者:陈小林  

 

  汪康年(1860 —1911),字穰卿,号毅伯,晚年号恢伯。浙江钱塘(今杭州)人。中国近代著名政论家、出版家和报人,维新运动的积极鼓吹者和实干家,20世纪初中国第一代保守主义的代表人物。

  朱维铮先生在一篇书序里提到:“汪康年属于思想史上常见的这样一类人物:他本人并非思想家,却在同时代的思想界起过重要作用,以至谁想研究这个时代的思想史,谁就不能无视他的存在。”这样的一位人物,身后留下的文献材料,汇编成书的却只有其弟汪诒年所辑的三种。后来的历史论述里,汪康年通常被涂抹为反面人物,朱先生因此感慨,汪康年“生前的嘉言懿行或庸言拙行,散见于清末民初种种出版物,自然更不见搜罗清理”。最近,浙江大学历史系汪林茂教授编校的《汪康年文集》由浙江古籍出版社刊印,可以说在一定程度上弥补了这个缺憾。

  《汪康年文集》收录汪康年政论、书信和题跋等文章489篇,另附录汪诒年编写的《汪穰卿先生传记》。主体部分以《汪穰卿遗著》、《汪穰卿先生遗文》为底本进行整理、编辑,并选入《汪穰卿笔记》的纪事部分。

  笔者在责编该书的过程中,深感其有如下几个方面的特点。

  第一,辑补较多。汪康年一生勤于笔耕,16年的报人生涯,他亲自撰写了大至长篇政论、小到补白的大量文字,篇幅颇为可观。这些文字多散见于晚清各种报刊,汪诒年编辑乃兄著述时就指出:“曩昔报章通例,率不署撰著人姓字,故何篇为先兄所撰,颇未能确知,不得已谨从盖缺。”但本书编校者不以此画地自限,而是广泛搜辑散见于清末以来的其他报刊、书籍上的汪康年文章、书信。譬如他从《时务日报》辑得《论设立时务日报宗旨》一文,从《亚东日报》辑得《亚东时报叙》一文,从《昌言报》辑得《本馆告白》一文,从《拒俄运动:1901 —1905》一书中转录了《汪君康年演说》一文,从《汪康年:从民权论到文化保守主义》一书中转录了《整理政法纲要》一文。又根据《时务报》上署名“汪康年”而汪诒年失收的文章,新增了《复友人论变法书》、《论西人处置东亚之意》两篇。除此之外,编校者还从浙江图书馆、上海图书馆等处辑录了汪康年的书信手稿。这些辑补的文章和书信,有助于我们完整了解汪康年的政治思想和办报宗旨。

  第二,校订细致。本书的校订主要体现在三个方面:一是将汪诒年所辑汪氏文章与报刊原文作了比勘,恢复文章原貌,并加注释说明;一是将汪康年文章中的引文与其所引原著作了校对,或标明出处,或订正错漏;一是考订人物和日期,这主要体现在“书牍辑存”的注释上。第一个方面的校订工作则在第三辑“刍言报论说撷粹”中多有体现,尤可见出编校者的细致和严谨。该辑注释多达271条,其中涉及恢复文章原题、原貌者近250条,情况大致包括:汪诒年所删文字的增补说明,例多不举;汪诒年所辑文字不见于报刊原文的存疑说明,如注释38、85、111等;汪诒年辑录时疏漏之处的订正说明,如注释2、3、137等。对于增补的《本馆告白》一文,编校者除标明录自《昌言报》外,还特意说明该文又以《上海时务昌言报馆告白》为篇名,隔日重复刊登于光绪二十四年(1898)六月二十日至七月初七日的《申报》和六月二十四日的《国闻报》上。这种严谨的态度,确实令人感佩。

  第三,编排合理。全书分为“时务报时期论说汇录”、“京报时期论说撷粹”、“刍言报论说撷粹”、“未刊稿”、“书牍辑存”、“纪事”、“跋”7辑,各辑所收文章全部按照发表(撰写)的日期编排。无法辨明日期的,编排于该月之末;无法辨明月份的,编排于该年之末;无法辨明年份的,编排于该辑之末。汪康年从民权论者变为文化保守主义者,其思想的变动极大。他自述其为人“意念至不定者也,思想至杂者也。二十年来,余之议论更变多矣,而今乃一变而如是,而仍多未有所定,且亦未敢遂执为必然也”。本书的编排方式,能够比较准确、清晰地反映汪康年各个时期的思想变化,让读者看到一个近代中国探索救国道路者的足迹。另在附录的传记部分,由于其中所录汪康年的文章已置于前面各辑内,为避免重复计,编校者略去了传记部分所录的汪氏文章,并在注释中标出所删文章见于本书某某页,甚至具体到所删文字的起讫位置。这一处理方式,无疑也是合乎情理的。

  从上述三个特点来看,无论是研究汪康年其人,还是研究中国近代政治思想史和新闻报刊史,本书都是值得信赖、可以放心称引的一个整理本。

  (《汪康年文集》(全二册),汪林茂编校,浙江古籍出版社2011年7月出版,精装定价220.00元,平装定价150.00元)

(来源:古籍新书报 2011年08月)