当前位置：首页 > 古籍整理出版情况简报 > 总第443期（2008年 第1期） > 新闻报道
新闻报道
点校本“二十四史”及《清史稿》修订工程第二次修纂工作会议在京召开
【本刊讯】继2007年5月在香山饭店召开第一次修纂工作会议以后，点校本“二十四史”及《清史稿》修订工程于2008年1月15日至16日在北京中苑宾馆召开了第二次修纂工作会议。修订工程总修纂任继愈先生、工委会主任杨牧之同志出席大会，在京审定委员、部分特约编审以及来自各地的修纂委员、各史修订主持人50余人参加会议。会上，已完成修订方案评审的《史记》、《后汉书》、《三国志》、《晋书》、《魏书》、《北齐书》、《周书》、《北史》、《新唐书》、《宋史》、《辽史》、《明史》等分别签署了项目议定书和委托合同书，由任继愈先生颁发给各史主持人。?
在第一次修纂工作会议之后，各史修订主持人分别进行了充分的调研和各项准备工作。在调研讨论的基础上，《史记》等十六史修订组从2007年9月起陆续提交修订方案、修订凡例等相关材料。根据各史不同进度，按照修订工作程序，修订工程办公室邀请北京大学、复旦大学、浙江大学、中国社会科学院等25家所院系共计46人次，对十六史的修订方案进行了书面评审，经汇总后并向各修订组反馈了评审专家的意见。从2007年10月起，先后在北京、上海等地组织召开了七次专家评审会，参加评审的审定委员和断代史专家共40人次，涉及国内12家高校及研究机构的16个院系。专家们集中对各史修订方案进行了认真全面的评议，提出修改意见，起到了为修订工程把好第一道学术关的作用。另外《隋书》、“南朝五史”、《新五代史》、《金史》等八史及《清史稿》的方案将于2008年上半年陆续完成评审。
在15日上午的大会上，任继愈先生对各位修订主持人的辛勤付出表示感谢，指出从服务后人，服务社会，服务世界汉学研究着想，修订本读起来要通顺、清爽，前台后台工作要分开，前台表现要简明扼要，考证是后台工作，后台工作要不厌其多。点校本“二十四史”及《清史稿》修订后，可以在几十年乃至更长的时间，为学术界所用。我们的目标是要把合格的成果交给社会。“合格”表现在两方面：一是主观上，书稿拿出来，修订者没有遗憾，能做到的都做了；二是客观上，产品提高了质量，不用后人再费事。修订工程的标准是学术标准，在做的过程中可以与其他的一些文化项目互相交流、学习。任继愈先生提醒大家一定要以质量为重，尊重古籍整理规范，严格把握各项修订准则，既不要无限制扩大修订范围，也不能因循守旧，要在认真吸取学术前辈成果的基础上参考新的资料和研究成果，按统一的体例要求，踏踏实实、按时保质完成有效的修订工作。?
中华书局副总编辑、工委会办公室主任徐俊同志向与会的专家学者汇报了第一次修纂工作会议以后修订工作的进展状况。除了各史修订方案的组织协调工作外，已完成十六史工作本的制作，并已寄送各修订主持人；除部分由修订组承担的底本复校外，已完成《史记》、《后汉书》、《魏书》、《北史》等底本复校工作，《晋书》、《宋史》、《明史》的底本复校正在进行中。目前，已经通过方案评审的各史已陆续完成前人校勘成果搜集，开始版本对校，撰写样稿。对各史提交的样稿也要进行专家评审，以确保修订工作的质量。按工作进度安排，《后汉书》《三国志》等史的修订工作将在2010年前完成，其他各史也将陆续在2012年底前完成。2008年的主要工作，除了继续组织落实另外八史及《清史稿》的主持人和承担单位外，修订办将集中力量对原点校档案资料进行整理，有价值的部分将陆续提供给各史参考。
大会之后，修纂委员、各史修订主持人进行了为期一天的交流研讨，并就如何开展纵向的“专志”、“专传”的修订工作进行了集中研究。新闻出版总署计财司的有关负责同志向大家宣讲了国家出版基金使用与管理的有关原则和办法?。?
在总结会议上，中华书局总经理李岩同志表示，中华书局将继续加大支持力度，与修订主持人多沟通，帮助大家解决实际问题。?
工委会主任杨牧之同志结合胡总书记在十七大会议上的讲话精神，强调修订工程是推动社会主义文化大发展大繁荣的一项国家重大文化产业项目，这个工程产生的后果是无法估计的，势必产生很大的带动作用，会培养出一批人才，带动一大批重要项目的开展。因此，这个项目得到有关部委的高度重视，给予了很大的支持。大家应充分认识到我们所从事的这项工作是在落实十七大精神，应该理直气壮、脚踏实地把工作做好。杨牧之同志肯定了已经取得的成绩，同时指出今后的任务非常艰巨，要理清思路，抓住要点，处理好各方的关系。最后，杨牧之同志要求，修订办和各修订组应按照任继愈先生提出的目标，主观上不要有遗憾，客观上不要让后人再费事，要把握先紧后松的原则，继续做好经费的划拨使用、样稿撰写和审读、另外九史的落实等工作。? 第二次修纂工作会议的召开对修订工程是一个标志性的进展，表明各史的修订工作已陆续正式启动，并为下一步工作的顺利开展创造了良好的条件。?
<< 返回
在第一次修纂工作会议之后，各史修订主持人分别进行了充分的调研和各项准备工作。在调研讨论的基础上，《史记》等十六史修订组从2007年9月起陆续提交修订方案、修订凡例等相关材料。根据各史不同进度，按照修订工作程序，修订工程办公室邀请北京大学、复旦大学、浙江大学、中国社会科学院等25家所院系共计46人次，对十六史的修订方案进行了书面评审，经汇总后并向各修订组反馈了评审专家的意见。从2007年10月起，先后在北京、上海等地组织召开了七次专家评审会，参加评审的审定委员和断代史专家共40人次，涉及国内12家高校及研究机构的16个院系。专家们集中对各史修订方案进行了认真全面的评议，提出修改意见，起到了为修订工程把好第一道学术关的作用。另外《隋书》、“南朝五史”、《新五代史》、《金史》等八史及《清史稿》的方案将于2008年上半年陆续完成评审。
在15日上午的大会上，任继愈先生对各位修订主持人的辛勤付出表示感谢，指出从服务后人，服务社会，服务世界汉学研究着想，修订本读起来要通顺、清爽，前台后台工作要分开，前台表现要简明扼要，考证是后台工作，后台工作要不厌其多。点校本“二十四史”及《清史稿》修订后，可以在几十年乃至更长的时间，为学术界所用。我们的目标是要把合格的成果交给社会。“合格”表现在两方面：一是主观上，书稿拿出来，修订者没有遗憾，能做到的都做了；二是客观上，产品提高了质量，不用后人再费事。修订工程的标准是学术标准，在做的过程中可以与其他的一些文化项目互相交流、学习。任继愈先生提醒大家一定要以质量为重，尊重古籍整理规范，严格把握各项修订准则，既不要无限制扩大修订范围，也不能因循守旧，要在认真吸取学术前辈成果的基础上参考新的资料和研究成果，按统一的体例要求，踏踏实实、按时保质完成有效的修订工作。?
中华书局副总编辑、工委会办公室主任徐俊同志向与会的专家学者汇报了第一次修纂工作会议以后修订工作的进展状况。除了各史修订方案的组织协调工作外，已完成十六史工作本的制作，并已寄送各修订主持人；除部分由修订组承担的底本复校外，已完成《史记》、《后汉书》、《魏书》、《北史》等底本复校工作，《晋书》、《宋史》、《明史》的底本复校正在进行中。目前，已经通过方案评审的各史已陆续完成前人校勘成果搜集，开始版本对校，撰写样稿。对各史提交的样稿也要进行专家评审，以确保修订工作的质量。按工作进度安排，《后汉书》《三国志》等史的修订工作将在2010年前完成，其他各史也将陆续在2012年底前完成。2008年的主要工作，除了继续组织落实另外八史及《清史稿》的主持人和承担单位外，修订办将集中力量对原点校档案资料进行整理，有价值的部分将陆续提供给各史参考。
大会之后，修纂委员、各史修订主持人进行了为期一天的交流研讨，并就如何开展纵向的“专志”、“专传”的修订工作进行了集中研究。新闻出版总署计财司的有关负责同志向大家宣讲了国家出版基金使用与管理的有关原则和办法?。?
在总结会议上，中华书局总经理李岩同志表示，中华书局将继续加大支持力度，与修订主持人多沟通，帮助大家解决实际问题。?
工委会主任杨牧之同志结合胡总书记在十七大会议上的讲话精神，强调修订工程是推动社会主义文化大发展大繁荣的一项国家重大文化产业项目，这个工程产生的后果是无法估计的，势必产生很大的带动作用，会培养出一批人才，带动一大批重要项目的开展。因此，这个项目得到有关部委的高度重视，给予了很大的支持。大家应充分认识到我们所从事的这项工作是在落实十七大精神，应该理直气壮、脚踏实地把工作做好。杨牧之同志肯定了已经取得的成绩，同时指出今后的任务非常艰巨，要理清思路，抓住要点，处理好各方的关系。最后，杨牧之同志要求，修订办和各修订组应按照任继愈先生提出的目标，主观上不要有遗憾，客观上不要让后人再费事，要把握先紧后松的原则，继续做好经费的划拨使用、样稿撰写和审读、另外九史的落实等工作。? 第二次修纂工作会议的召开对修订工程是一个标志性的进展，表明各史的修订工作已陆续正式启动，并为下一步工作的顺利开展创造了良好的条件。?
版权所有 2004-2011 中华古籍网 京ICP备05012931号
指导单位：全国古籍整理出版规划领导小组 主管单位：中国出版集团公司
主办单位：中国出版工作者协会古籍出版工作委员会 中华书局有限公司
技术支持：博华无限科技发展（北京）有限公司
指导单位：全国古籍整理出版规划领导小组 主管单位：中国出版集团公司
主办单位：中国出版工作者协会古籍出版工作委员会 中华书局有限公司
技术支持：博华无限科技发展（北京）有限公司
