当前位置:首页 >> 业界动态







=ec35628cdb42eb9a094939bf6055797fd2a983dd6834fd32e39b566dd675b23501ee7decf8d5&mpshare=
1&scene=23&srcid=1028nD2ZU5X9RepaOyNew805#rd
总编辑顾青谈“理想的古籍数据库”
顾青提出古籍数字化有三种类型:其一,基于数字图书馆的理念,以保护收藏、提供阅读服务为目的的“古籍保护的数字化”;其二,基于古籍整理的理念,以提供文本浏览和多功能检索为目的的“古籍整理的数字化”,也是中华书局自2003年起主要致力于探索的一种;其三,传统经典古籍的大众应用;满足公众对传统古籍和内容的多方面的需求的“古籍普及的数字化”。
据介绍,在古籍数字化探索中,中华书局形成了一系列的理念:首先,古籍数字化必须以古籍整理为基础。目前的传世古籍存在大量问题,如果不整理,难以投入广泛使用。我们在整理古籍时,必须按照规范和标准来整理,这样才能保证质量,才能整理出被广泛引用的善本。但是当前的一些古籍数据库无法被直接征引,低于学术应有的水平,也不符合学者的期待。
再次,古籍数字化的服务必须符合用户需求和学术规范。数据库的服务功能虽然是技术创新,而且也依靠技术创新来提升古籍整理的水平和使用效率,但也一定要符合古籍使用者的需要和学术规范。
顾青总编辑在论坛上发表演讲