当前位置:首页 >> 业界动态

讲述佛教传播足迹的著作正式出版 发布时间:2014-9-26 10:05:04   作者:丹 灵  

  《佛教考古:从印度到中国》一书于2014年1月由上海古籍出版社出版。该书以天竺佛教史迹开端,从西到东,分别研究了丝绸之路上的天竺、新疆、北方、南方佛教史迹(主要为石窟寺)中有关佛教考古的问题,以佛教石窟寺壁画、塑像等为具体研究对象,结合佛典展开研究,考察了佛典和石窟之间的内在联系,在此基础上透视中印佛教交流。

  该书共收录文章31篇(实际26 篇,5 篇为英汉双语稿,英语撰述在先,汉语重写在后),另有6篇为英文稿。全部文章分作5组:第一组3篇,探讨了古代天竺,即佛教艺术发源地的寺塔遗迹及石窟寺,内容包括《塔与塔庙窟》、《西印度塔庙窟的分期与年代》、《阿旃陀石窟参观记》。第二组6篇,都是关于古代龟兹石窟,即今新疆库车、拜城地区佛教石窟寺的讨论文章。这一地区的佛教遗迹,堪称古代天竺与中国内地佛教艺术的“媒介体(intermedia)”。第三组9篇,主要研讨中原北方地区现存的寺院遗址和石窟寺。这一地区是佛教艺术中国化或汉化的中心区。第四组2篇,都是探讨西南地区佛教遗迹的。第五组6篇,通过史料、遗迹与遗物研讨印、巴、中三国的古代文化交流。

  过去30多年间,该书作者李崇峰曾在中国、印度和巴基斯坦实地调查了许多佛教遗迹,并收集到了大量第一手资料。本专题论文集,就是对地上寺塔及石窟寺在印度的发生与发展,和它在中国的流布与演化所做的初步探索。对印度学者来说,本书的论述从桑吉大塔和阿旃陀石窟的佛教遗迹,延伸到龟兹石窟和龙门龛像的寺塔遗迹,展示了古代印度佛教文化及艺术的普遍意义;而对中国学者来讲,本书对一些重要的中国文化现象,向西、向南追溯,直至印度,通过颇具启迪的图文材料,起到追本溯源的作用。

  本书内容涉及的时空范围较大,从公元前2世纪到公元后14世纪,地跨印度、中亚和中国。相信佛教考古学者、佛学研究者,尤其是佛典研究者,能从本书中得到一些启发。

  (《佛教考古:从印度到中国》(全2册),上海古籍出版社2014年1月出版,定价:248.00元)

(来源:古籍新书报 2014年8月)