翁心存（1791—1862），字二铭，号䆳庵，江苏常熟人，道光二年进士，光绪帝师翁同龢（1830—1904）之父，咸丰晚期一度入阁拜相，是道光、咸丰年间的朝廷重臣。他历任过除礼部之外的各部尚书，做过多次乡试的主考官，负责恭理丧仪、慕陵工程、实录修纂等诸多晚清大事。在晚清文学史上，翁心存虽然并不著名，但这并不意味着其文学没有值得称道之处。翁心存七岁即能下笔，十六岁考取秀才，所为诗文多出同侪之上。钱仲联在《翁同龢诗词集序》里曾说：“阮元雄视嘉、道时期，祁寯藻导晚清宋诗派之先河，二铭诗结道光前宗唐之局，曾国藩为山谷诗之首倡者，张之洞号称以宋意入唐格，巍然钜子，是皆宰相而无惭为专家诗人，并足以领袖风雅。”认为翁心存诗是“道光前宗唐之局”的结束，并认为翁心存和阮元、祁寯藻、曾国藩、张之洞等人一样，都是“宰相而无惭为专家诗人”，堪为的评。翁心存是晚清重臣，久历部院，位极人臣，他文集中的史料价值，非常重要。比如发生于咸丰年间的户部官票案和五宇奏销案，波及包括其本人在内的一大批中高级官员，牵涉官商民等数百人，可谓一场大案。收入此次文集中的《户部官票奏钞》，具载控辩双方奏折及咸丰帝谕旨，则此案始末及中间曲折，可以完全清楚。另外，翁心存曾先后担任过福建、四川、浙江、顺天乡试考官，试差经验丰富。文集中不仅收入他赴任、到任、考试、试讫时所上的诸多奏折，可以藉此了解当地民俗风情、士习风尚，而且还罗致到一篇《试差事宜》，记载了作为乡试考官所有应该注意的具体事项，是一份异常珍贵的乡试科举文献。

　　本次乃翁心存诗文作品的首次整理，其诗文皆以《知止斋遗集》为底本，诗集中部分诗作又有草稿和清稿之分，今以清稿与草稿互校，分别称作“草稿本”与“清稿本”，另校以《知止斋诗集》刻本，并增补翁宗庆所藏诗卷；文集亦据各种来源对《知止斋遗集》予以增补。集以文体分类，顺次为诗十八卷，赋二卷，赞、铭一卷，论议一卷，序三卷，题跋三卷，记一卷，书启二卷，传一卷，碑铭一卷，行状一卷，祭文一卷，杂著一卷，奏议十四卷，统计五十卷并附研究资料汇编。

　　《翁心存文集》的出版必将推动对晚清社会与政治史以及常熟翁氏家族等相关领域的研究。

　　（《翁心存文集》（全2册），凤凰出版社2013年12月出版，定价：190.00元）