作为有着五十多年历史的专业古籍出版社，上海古籍出版社一直恪守沉潜磨砺、传承创新的传统，以出版高质量的古籍整理和学术研究的力作为己任。近年来，借助国家加大扶持古籍整理出版力度的春风，推出了《清代诗文集汇编》、《日本宫内厅书陵部藏宋元版汉籍选刊》、《顾炎武全集》、《罗振玉学术论著集》、《商周青铜器图像暨铭文集成》、《北京大学藏西汉竹书》等诸多高质量的古籍校点、影印、研究佳作，得到了社会各界的高度认可：在第一届、第二届政府出版奖评选中，上海古籍出版社分别取得五个（一个正式奖，两个提名奖，一个装帧设计奖，一个出版人奖）、两个（均为正式奖）奖项；在第三届“三个一百”原创出版工程中，上海古籍出版社出版的《敦煌因明文献研究》《形神之间：早期西洋医学入华史稿》《中国家谱通论》三本著作入选；在国家出版基金、《中华大典》、2011 —2020年国家古籍整理出版规划、国家哲学社会科学成果文库、国家社科基金后期资助项目、国家清史纂修工程等国家级出版项目中，上海古籍出版社均承担了重要的出版任务。

　　近日公布的2013年度古籍整理出版资助评审结果，共有41家出版社的104个项目入选，上海古籍出版社有17项入选。这个17个项目，涉及了古籍整理的诸多领域和诸多形式，有《毛诗注疏》、《史记会注考证（附校补）》、《〈朱子语类〉汇校》等后出转精之作，有《新元史》、《清代学术名著丛刊（四种）》等首度标点整理出版之作，有《柏克莱加州大学东亚图书馆藏稀见稿抄校本丛刊》等海外珍稀文献典籍再造之作，有《日本国见在书目详考》、《中国历代书目题跋（第四辑）》等古籍考订著录之作，涉及文学（《杜甫集校注》）、历史、哲学、宗教（《弘明集校笺》）、中医（《神农本草经新疏》）等诸多领域。入选的《廖平全集》一书，将学术多变、“一生凡六变”的近代经学大师廖平的著作收罗齐备，首度标点整理出版；入选的《清代学术名著丛刊（四种）》，则精选了代表乾嘉学派最高成就的“高邮二王”的四部代表作：王念孙的《广雅疏证》《读书杂志》，王引之的《经义述闻》《经传释词》，首度标点整理出版。此两书的出版，必将极大地便利廖平及经学研究、二王及训诂学的研究。

　　针对近年重点项目图书多、出版时间紧、编辑队伍新老交替快的局面，上海古籍出版社采取诸多措施保证图书的编校质量：精选作者，从源头保证书稿的质量；在书稿创作过程中，编辑就积极参与进去，与作者一起商定体例，解决问题；新进社编辑拜资深编审为师，由老师担任新编辑所加工书稿的二、三审工作，对其进行针对性的引导；重点项目图书在付印前，社里组织一次编校质量抽查，若不合格，将重新选定一二三审；在兄弟出版社纷纷压缩校对人员的情况，古籍社却连续几年招聘校对，校对人数翻了一番……

　　正因为秉承沉潜磨砺、传承创新的传统，采取了上述制度性举措，上海古籍出版社克服了重重困难，在规定的出版时间内保质保量完成了诸多国家级出版任务，让上古品牌经受住新时代的考验，而更加熠熠生辉。