http://sc.wenming.cn/frsc/wh/201204/t20120412_607805.html

目前，凉山正酝酿关于抢救彝族古籍工作的意见

　　3月30日，凉山州语委办公室主任摩瑟磁火再次翻阅州社科联送来的《古彝文探秘》专题片拍摄方案。作为彝族古籍专家，摩瑟磁火对方案看得十分仔细。他介绍，这是彝族古籍对凉山建州60周年的一项献礼。目前，凉山州政府正酝酿关于抢救彝族古籍工作的意见，从更高层面开展彝族古籍保护与抢救工作。

　　【现状】

　　退化—收购—管理机制不健全

　　“彝族古籍大多散落民间，抢救保护刻不容缓。”凉山州语委主任贾瓦盘加介绍，据不完全统计，全州目前古籍藏量共有50万卷左右，其中各级语言文字工作部门收藏有400余种5652卷古籍。此外，凉山州奴隶社会博物馆、四川省彝文学校、凉山州民族研究所等也分别收藏有部分彝族古籍。

　　近年来，彝族传统文化面临着前所未有的困境，彝族古籍保管条件极差，老化、破损、虫蛀、字迹退化现象严重。此外，彝族古籍征集工作无序，国内外研究机构和个人抢征乱征、古籍贩子随意征购、高价征购现象严重，给政府部门收集整理带来难度。

　　与此同时，抢救保护彝族古籍的管理机制尚未健全，凉山还没有全州统一的专业性抢救保护和研究机构，收集、整理、翻译、出版彝族古籍的专业人才匮乏，研究队伍青黄不接，特别是随着能够识读彝族古籍的老人去世，许多古籍将成为无人识读的“天书”。

　　【求变】

　　普查—抢救—建立古籍数字库

　　贾瓦盘加介绍，近年来，凉山州语委先后整理、翻译、出版了《中国彝文典籍译丛》（1-3集）、《彝文典籍系列丛书》（1-10集）等一批重要古籍，为抢救保护彝族古籍打下一定基础。

　　今年，凉山州各县市将组织开展彝族古籍普查登记工作，全面掌握彝族民间和博物馆、档案馆、研究机构等彝族古籍保管保护等情况，对登记的古籍进行详细清点和编目整理，并依据有关标准进行定级，建立古籍综合信息录入数据库。

　　贾瓦盘加告诉记者，州语委建议州政府建立 “凉山彝族古籍保护研究中心”，专门从事彝族古籍文献的抢救保护与研究工作。成立研究中心后，州语委将引进相关技术，对彝族古籍进行数字化处理，“试想，走进一个大厅，墙壁上就是与纸质经书上一样的经文，既可永久保护传承，对后代也有重要的教育意义。”贾瓦盘加想着未来的古籍数字库有些兴奋，通过研究中心的收集、数字化整理和研究，相信彝族古籍保护的春天不会远了。

　　针对古籍贩子随意征购现象，该州将依法规范古籍市场流通和经营行为，加强对古籍征集的监管，严厉打击盗窃、走私、乱征、破坏古籍等违法犯罪活动。

　　【链接】

　　彝族古籍

　　彝族古籍包括彝文古籍和彝族口碑古籍两大部分。

　　彝文古籍的产生和形成，是彝文产生并定型之后的事情。早期的彝文古籍，主要是由彝族毕摩掌握并使用，“毕摩”是彝族祭师和彝文的主要拥有者和传播者。毕摩产生于彝族的原始宗教，是原始宗教的祭师。毕摩同彝文、彝文典籍的产生有着十分密切的联系。传世彝文古籍绝大多数均为手稿或转抄本，存世的彝文古籍70％以上均属国内外孤本，一旦毁损或丢失，就意味着这份古籍在地球上消失。目前每年古籍正以上千册的速度流失，大量散落民间的古籍原件不能及时收集而被毁坏流失。

　　除此之外，口碑古籍自然流失也非常突出。有的民间艺人，能诵唱数万行的古歌，亦能诵唱数部长诗，但因其年老体衰去世后，口碑古籍来不及收集整理，就在地球上消失了。