业界动态-中华古籍网

当前位置：首页 >> 业界动态

“西域遗珍——新疆历史文献暨古籍保护成果展”开幕 发布时间：2011-1-27 0:00:00 作者：张庶卓

http://news.sina.com.cn/o/2011-01-27/102121884404.shtml 　　由文化部、全国古籍保护工作部际联席会议成员单位、新疆维吾尔自治区人民政府共同主办，国家图书馆（国家古籍保护中心）、新疆维吾尔自治区文化厅承办的“西域遗珍——新疆历史文献暨古籍保护成果展”26日在国家图书馆展览中心开幕。展览体现党和政府对新疆古籍保护工作的高度重视，展示新疆古籍保护工作成果，向社会公众广泛宣传各民族共同创造的新疆灿烂文化，　　全国政协副主席阿不来提·阿不都热西提，文化部副部长王文章，新疆维吾尔自治区人民政府副主席铁力瓦尔迪·阿不都热西提，国家图书馆馆长、国家古籍保护中心主任周和平等领导出席了开幕仪式，来自全国古籍保护工作部际联席会议成员单位有关负责人、专家学者、参展单位代表100余人参加了仪式。　　周和平在开幕式市致辞中强调本次展览的意义：新疆地区多民族聚居，多种文明交流融合，其丰富多彩的民族文化，为中华文明发展做出了重要贡献，是中华文化不可分割的组成部分，新疆现存数十万册件历史文化典籍，是中华各民族文化交流的载体和见证。保护好新疆历史文化典籍，对于当前各民族互相交流、和谐发展、共同进步，意义重大。　　此前，“新疆历史文献暨古籍保护成果展”已于2010年8月20日至10月19日在新疆维吾尔自治区博物馆举办，展出了13家单位及个人收藏的24种文字的125件新疆珍贵历史文献、文物，吸引了十万余人次前往参观，社会反响强烈。为让更多的观众通过历史文献、文物认识新疆，增强对伟大祖国的认同，共同建设美好的新疆，“西域遗珍——新疆历史文献暨古籍保护成果展”，在国家图书馆展览中心以更大的规模、更加珍贵的展品、更加丰富的内涵，更具观赏性的表现方式展出，得到了众多专家学者的高度肯定。　　本次展览是新中国成立以来第一次在首都北京对新疆珍贵历史文献的全面展示，也是对新疆古籍保护工作成果的一次检阅，具有以下特点：　　　　展览通过展板和实物，展现了新中国成立以来，党和国家领导人对新疆文化建设的关怀，党和政府重视新疆古籍保护工作所取得的成果。　　早在五十年代，国家就影印了部分新疆珍贵典籍，如国家图书馆藏回鹘文《玄奘传》等。改革开放以后，新疆维吾尔自治区人民政府积极开展新疆古籍的征集和整理工作，多年来，整理出版了一批新疆古籍，编纂出版了新疆少数民族文献目录提要，成绩斐然。2007年，“中华古籍保护计划”全面实施，新疆维吾尔自治区古籍保护工作者积极投入古籍保护工作中，开展古籍普查工作，先后申报入选《国家珍贵古籍名录》的古籍64部，新疆维吾尔自治区图书馆成为“国家古籍重点保护单位”。《中华再造善本续编》选入多种新疆珍贵古籍，化身千百，服务社会。　　2010年中央新疆工作座谈会后，文化部将“新疆古籍保护工作”专项纳入“中华古籍保护计划”，作为“文化援疆”重要项目。通过对自治区现存各民族古籍进行全面、系统的普查，有计划地科学地开展古籍保护工作，加大新疆少数民族古籍保护工作的力度，对于展示少数民族珍贵的文化遗产和悠久的历史，抢救和保护新疆文化遗产，维护民族团结和国家统一，促进新疆经济社会协调发展具有重大的现实意义和深远的历史意义。　　　　展览展出了全国23家收藏单位320余件展品，其中超过半数为现今仅存的孤本，21部古籍已入选《国家珍贵古籍名录》。展品分四大单元全面展示新疆多民族、多语言、多文化、多宗教、历史悠久的鲜明特点。展品类型包括汉文和20余种民族文字的木简、文书、古籍、舆图、拓片，展品时间跨度从先秦至明清。此外，还集中展出100枚新疆各个历史时期使用过或流通过的古钱币，构成新疆钱币的完整系列。展览通过丰富多彩、弥足珍贵的文献展示，展现了新疆自古以来就是中国领土不可分割的一部分，各民族在长期交流融合中共同创造的独具特色的新疆历史文化是中华文化重要组成部分。　　展品中，汉文部分有记载先秦时期西域与中原交往的《山海经》和《穆天子传》。吐鲁番出土的东晋写本《三国志·吴书·孙权传》残卷为《三国志》现存最早的版本。吐鲁番巴达木1号台地115号唐墓出土的麴氏高昌时期（499－640）写本《千字文》则为反映江南文化对高昌王国的深刻影响，是研究高昌国时期教育的重要资料。吐峪沟石窟出土的唐写本《大唐西域记》系最早传入吐鲁番的《大唐西域记》写本，为研究中亚、印度及丝绸之路各国政治、军事、历史、地理、宗教、文化、语言文字和社会风情的珍贵资料。　　民文文献中有新疆焉耆县七个星佛寺遗址出土的九世纪前写本焉耆龟兹文《弥勒会见记》，这部讲唱文学作品，语言古朴典雅，对后世的戏剧艺术的发展产生深远影响。当年由清华大学教授袁复礼先生协助采购入藏国家图书馆的十世纪回鹘文写本《大唐大慈恩寺三藏法师传》则讲述中国文物收藏史上的传奇。　　反映新疆多民族聚居情况的代表性早期文献、文物还有东汉永寿四年（158）刻石的《刘平国碑》清拓本、和田出土的汉晋时期（前206-420）佉卢字函牍、楼兰出土的东汉（25-220）木简以及东汉（25-220）古于阗货币汉佉二体钱等。阚氏高昌永康九年（474）、十年送使出人、出马条记文书则反映了当时繁荣的东西方商贸往来。众多宗教文献典籍如和田出土的《佛名经》、吐鲁番安伽勒克南郊一座废弃佛塔中发现的《金光明经》以及粟特文摩尼教书信、犹太波斯语书信等则反映了西域地区多元文化交汇、东西交流要冲的重要历史地位。　　三、采用非物质文化遗产技艺、数字化、互动游戏等多种方式展出，展览具有更强的观赏性　　展场设计采用了复古背景，置身展场，仿佛身临其境，有强烈的新疆地域文化特色。模拟石窟的还原设计，惟妙惟肖，在增强人们对西域文物了解的同时，对现场展品起到了很好的烘托作用。　　配合展览组织了石刻传拓、雕版印刷、新疆特有桑皮纸制作、西域文献修复、大屏幕演示、游戏互动以及十二木卡姆、玛纳斯等非物质文化遗产演出。同时，在展览期间还将举办相关专题讲座，专家学者将结合展览，为听众解读丰富的独具特色的新疆文化。

(来源：中国广播网 )